MILLTRONICS
VERTICAL
MACHINING CENTER VMH24
美国米超力高速立式加工中心 VMH24型
VMH24
高速立式加工中心
一、主机 BASE MACHINE
主机一台(标准配置见附页)
MACHINE
WITH STANDARD ACCESSORIES
工作台尺寸：610´1140mm
XYZ轴行程：1015´610´610mm
二、选配件 ACCESSORIES
主轴选项 SELECTING SPINDLE
1)Gilman
电主轴 ，14.3 kw 主轴电机，SK30无键
30,000 RPM(气/油)
2)GMN 电主轴，9kw 主轴电机，HSK50E
30,000 RPM(气/油)
ATC 刀库选项 SELECTING AN ATC
1) BT40,CT40 和 SK30 刀具20位 ATC 刀库
20 POCKET
CAROUSEL ATC FOR BT40,CT40 AND SK30
2) HSK50E 刀具20位 ATC 刀库
20 POCKET
CAROUSEL ATC FOR HSK 50E
带冷却液盘和排屑抽屉的冷却系统,单嘴
FLOOD
COOLANT SYSTEM WITH FLOOD PAN&CHIP DRAWERS
带冲屑装置的螺杆排屑系统(需购买冷却系统)
AUGER
SYSTEM WITH SECOND PUMP WASH DOWN
第四轴旋转工作台 f165mm
f225mm
ROTARY
TABLE WITH ELECTRICS
旋转工作台尾架
TAILSTOCK
OF ROTARY TABLE
遥控电子手轮
REMOTE
HANDWHEEL
Marposs工件测头系统
Workpiece
Part Probing
Marposs 激光刀具测头系统
Tool
Offset Probing
Marposs 刀具测头系统
Tool
Offset Probing
RS-232电缆(15m)
RS-232
Cable.
Digiscan 3-D 数字化扫描软件，Renishaw测头和手册
DIGITIZING
PROBE AND SOFTWARE
备用M功能(每套4个, 最多两套)
M
FUNCTIONS
X&Y 轴光栅
SCALES
X&Y AXIS
Z轴光栅
SCALES
Z AXIS
变压器(380V/50Hz)（中国制造）
TRANSFORMER
编程手册（额外）
PROGRAMMING MANUAL(ADDITIONAL)
机械和电气手册（额外）
MACHINE
MANUAL
两年零备件包(单台)
SPARE
PARTS PACKAGES
三、包装.运输及保险费
机器包装费+美国内陆运输费+美国至中国港口海运及保险费
四、安装调试及现场培训
五、机器交货期 10 周
六、机器保修 1年
标准配置：STANDARD CONFIGURATION:
1. 机器全封闭外罩 ENCLOSURE
2. 自动润滑系统（带低油位报警功能） AUTO LUBRICATION
WITH LOW LUBE
FAULT
3. 精密磨削的工作台 PRECISION GROUND
TABLE
4. 精密磨削的滚珠丝杠 PRECISION GROUND
BALL SCREWS
5. 重载线性导轨 HEAVY DUTY LINEAR
RAIL
6. 滑座前后金属导轨护罩 METAL WAY COVERS
IN FRONT AND
REAR OF SADDLE
7. 自动零位/超程极限开关 AUTO HOME/OVERTRAVEL
LIMIT SWITCH
8. 数字交流轴向伺服驱动 AC DIGITAL SERVO
DRIVES
9. 气吹枪 AIR BLAST HOSE
10. 松刀按钮，刀具负荷监视 TOOL RELEASE
BUTTONE PLUA TOOL
LOAD MONITOR
11.
CENTURION 6 CNC 数控系统 CENTURION
6 CNC SYSTEM
12.
12”真彩色液晶显示器 ACTIVE MATRIX COLOR
LCD MONITOR
13.
100Mb Zip™磁盘驱动器 100Mb Zip™ DRIVE
14.
1.44Mb 磁盘驱动器
1.44Mb
FLOPPY DRIVE
15.
140Mb 芯片盘工件程序存储器 6Mb
“DISK-ON-CHIP”PARTS
STORAGE
MEMORY
16. 6 Mb 扩展虚盘/DNC 缓冲 6 Mb EXTENDED
VIRTUAL DISK/DNC
BUFFER
17. 32 Mb 程序执行扩展内存 32 Mb EXTENDED
PROGRAM EXECUTION
MEMORY INCLUDING LARGE PROGRAM MANAGEMENT SOFTWARE
18.
对话语言和G/M 码编程 CONVERSATIONAL
PROGRAMMING
AND G/M CODE
PROGRAMMING
19.
三维图象, 工件， 刀具路径显示(有缩放和旋转功能)
FULL 3-D GRAPHICS
PART & TOOL PATH ,ZOOM &
ROTATION
20.
带程序验证功能的电子手轮 ELECTRONIC
HANDWHEEL WITH RUN VERFY”
21.
四轴联动插补软件和接口 4 AXIS SIMULTANEOUS
INTERPOLATION
SOFTWARE AND
INTERFACE
22.
程序处理速度 1300块/秒 HIGH SPEED
1300BLOCK/SEC
23. 宏程序编制 CUSTOM MACRO
PROGRAMMING
24.
缩放,旋转,镜象,雕刻功能 SCALING,
ROTATION, MIRROR IMAGE,
ENGRAVING
25. 标准键盘插口 KEYBOARD JACK
26.
一个备用M功能 SPARE
M FUNCTION
27. RS-232接口/DNC 接口
RS-232 PORT/DNC
PORT
28.
联网功能 NETWORKING
29.
3维高速加工的进给误差纠正算法和 FEED FORWARD AND
ADVANCED LOOK-
看前功能 AHEAD FOR HIGH
SPEED AND 3-D MILLING
30.
LCD 计时器 LCD HOUR METER
31.
循环结束灯 END OF CYCLE
LIGHT
32. 离线 FASTCAM 软件,方便编程和培训 OFF-LINE FASTCAM
SOFTWARE FOR
PROGRAMMING
VMH24型高速立式加工中心技术规格
MILLTRONICS
VMH24 SPECIFICATIONS
主机
BASIC MACHINE CAPACITY
控制系统.........................................................................................CENTURION
6 CNC
CONTROL
TYPE
标准工作台尺寸........................................................................................
610´1140mm
STANDARD
TABLE SIZE
标准工作台行程(X).......................................................................................... 1015mm
STANDARD
TABLE TRAVEL(X)
滑座行程(Y)...................................................................................................... 610mm
SADDLE
TRAVEL(Y)
主轴行程(Z)....................................................................................................... 610mm
HEAD
TRAVEL(Z)
主轴至立柱距离................................................................................................. 610mm
THROAT
DISTANCE(SPINDLE TO COLUMN)
主轴至工作台面距离..............................................................................
105mm-715mm
SPINDLE
TO TABLE TOP
最大承重...............................................................................................................
1350kg
MAX.
LOAD
机器重量.............................................................................................................. 5000kg
WEIGHT
OF MACHINE
T型槽数量/尺寸....................................................................................................5/16mm
NUMBER/SIZE
OF T-SLOTS
滚珠丝杠尺寸（XYZ）.........................................................................................f32mm
BALL
SCREW SIZE：（XYZ）
滚珠丝杠级别 .............................................................................................................C5
BALL
SCREW GRADE
主轴
SPINDLE 选项
主轴选项1 … …………………………………………………………………Gilman
电主轴
SPINDLE
SELECTION OPTION
主轴锥度… …………………………………………………………………………SK30(无键)
SPINDLE
TAPER
功率............................................................................................ 14.3KW
HORSEPOWER
OF SPINDLE
冷却器………………………………………………………………………………… 标准
CHILLER
转速选项30,000 RPM(气/油)… 0~16,500 RPM 8 NM, 16,500~30,000 RPM 14.3 KW
SPINDLE
SPEED
主轴选项2 … …………………………………………………………………GMN
电主轴
SECOND
SPINDLE SELECTION OPTION
主轴锥度… …………………………………………………………………………HSK50E
SPINDLE
TAPER
功率............................................................................................ 9KW
HORSEPOWER
OF SPINDLE
冷却器………………………………………………………………………………… 标准
CHILLER
转速选项30,000 RPM(气/油)… 0~7,000 RPM 12.3 NM, 7,000~30,000
RPM 9 KW
SPINDLE
SPEED
性能 PERFORMANCE
伺服类型............................................................................................................数字交流
SERVO
TYPE
快速进给............................................................................................................
25m/min
RAPID
TRAVEL
进给速率范围............................................................................................2-10000mm/min
RANGE
OF FEEDRATE
定位精度
.........................................................................................................± 0.005mm
POSITION
ACCURACY
重复定位精度....................................................................................................0.0038mm
POSITION
REPEATABILITY
自动刀库系统选项
AUTOMATIC TOOL CHANGER OPTION
刀具数量.......................................................................................................................20
NUMBER
OF TOOLS
换刀时间....................................................................................................................7-8
秒
TIME
OF CHANGING
最大刀具直径.......................................................................................................100mm
MAX.
DIA. OF TOOL
最大刀具重量..........................................................................................................5.5kg
MAX.
WEIGHT OF TOOL
其他
MISCELLANEOUS
全封闭外罩
……...............................................................................................………..标准
ENCLOSURE
冷却液容量………………………………………………………………………………..150L
COOLANT
CAPACITY
气压要求............................................................................................................……..
6.7bar
AIR
PRESSURE
标准工件程序内存
.................................................................................................. 140Mb
STANDARD MEMORY
CENTURION 6 CNC控制系统规格
|
控制器 CONTRONL |
|
|
处理器－移动控制 PROCESSOR－MOTION CONTROL |
摩托罗拉 32位处理器 |
|
处理器－操作控制 PROCESSOR－OPERATORS INTERFACE |
英特尔奔腾处理器 |
|
程序处理量
PROGRAM THROUGHPUT |
1300程序段/秒 |
|
轴控制 AXIS CONTROL |
四轴- 标准 |
|
显示器和存储器 |
|
|
12”真彩色液晶显示器 ACTIVE MATRIX COLOR LCD 软驱 FLOPPY DISK |
标准 1.44Mb 3.5”-标准 |
|
软驱 FLOPPY DISK |
100Mb Zip™-标准 |
|
常规存储器 RAM MEMORY－VOLATILE 虚盘/DNC缓冲 VIRTUAL DISK/DNC BUFFER
|
32 MB-标准 8 MB-标准 |
|
芯片盘存储器（程序存储） DISK-ON-CHIP（PROGRAM
STORAGE） |
140 MB 标准 |
|
闪存（操作系统） RAM MEMORY－FLASH（OPERATING SYSTEM） |
2 Mb-标准 |
控制功能 FEATURES
绝对值/相对值
(Absolute / Incremental)
公制/英制
(Metric / Inch)
会话编程 (Conversational Programming)
交点辅助计算 (Trigonometry Assist (Trig Help)
倒角和倒圆角功能 (Corner Chamfering and Rounding)
切削补偿(Cutter Compensation)
刀具路径和工件图形显示(Color Graphics - Tool
Path And Part Profile)
钻削循环(Canned Drilling Cycles)
故障诊断(Diagnostics)
超限错误保护(Excess Error Protection)
错误信息显示(Full Language Errors
Message)
反向间隙补偿(Backlash Compensation)
丝杠螺距误差补偿(Ballscrew Pitch Error
Correction)
镜像，缩放和旋转(Mirror, Scale And
Rotate)
EIA/ISO编码（FANUC）兼容(EIA
/ ISO Code (Fanuc) Compatibility)
宏程序编程(Macro Programming)
子程序循环和嵌套(Subprogram Looping And
Nesting)
三点圆弧插补(3 Point Circular
Interpolation)
极座标(Polar Coordinates)
自动/块操作(Auto / Block Operation)
程序暂停(Programmable Dwell)
块跳跃(Block Skip)
同步编程(Concurrent Programming)
刚性攻丝(Hard Tapping )
数字化扫描准备(Digitizing Ready)
程序中断和继续(Program Interrupt And
Resume)
基于图形显示的程序中段运行(Graphics Based Mid
Program Start)
基于块号或刀号的程序运行(Program Start From Block
Or Tool Number)
手轮运行(Handwheel Run)
进给误差纠正算法及前看功能(Feed
Forward Error Correction)
可选择倒角精度(Selectable Corner
Accuracy)
自动归零(Automatic Homing)
圆弧插补(Circular Interpolation)
各轴手动(Axis Jog)
软件行程限位(Software Limits)
单方向逼近(Unidirectional Approach)
空运行(Dry Run)
自动刀具设置程序(Automatic Tool Setting
Program)
可选择语种(Selectable Languages)
60个工件坐标偏置(Multiple Work Offsets)
单按钮刀具/工装补偿输入(1 Button Tool / Fixture Offset Entry)
8
MB 程序编辑器可剪贴、移动、搜索、修改程序
(8
Mb Text Editing With Cut, Copy, Move And Search - Replace)
凹腔和凸台循环(Pocketing And Framing
Cycles)
锥壁和球壁循环 (Tapered And Round
Walls)
常规三维铣削循环 (3D Sweep Routine)
螺旋插补(Helical Interpolation)
镗孔循环 (Bolthole Drill Cycle)
雕刻功能(Engraving, With
Serializing)
主轴转速和进给速度显示(Speed And Feed
Calculator)
标准键盘插口(Auxiliary Keyboard Jack)
主轴功率计(Current Meter)
主轴速度反馈(Ture Spindle Speed
Feedback)
电子手轮(Electronic Handwheel)